Wir bekommen eine neue Küche. Da es schwieriger ist, das ganze Zeug über die tausenden Treppen zu unserem Haus zu bekommen, sollen wir verschiedene Dinge über das Watt in unseren Garten und von dort aus in die Küche geliefert bekommen. Das geht dann nur bei Ebbe.
Auf dem Weg zurück zur Bootsrampe, nachdem der Granitstein für die Arbeitsplatten schon in unserer Küche war, blieb der Transporter stecken. Wir versuchten es mit einem Allrad-Auto rauszuziehen. Als das Auto wenden wollte, weil wir versuchen wollten, den Transporter von vorne rauszuziehen, nachdem das andere nicht fruchtete, bleibte der Allrad-Wagen auch stecken! Und die Flut stieg langsam.
Den Allrad-Wagen haben wir dann mit einiger Anstrennung befreien können, aber der Transporter bewegte sich kein Stück! Und die Flut stieg und stieg.
Also blieb uns nichts anderes übrig, als möglichst viel Diesel abzupumpen, das Auto leer zu räumen und es dem Wasser zu überlassen. Jetzt steht ein Transporter bei uns in der Bucht!
We're getting a new kitchen. It's more difficult to get the heavy stuff down all the stairs, so the plan is to bring it trough the bay (at low tide) to the garden and then up to the kitchen.
We already got the granit benches and the transporter was on it way back as it suddenly got stucked. We tryed to move it with the help of a four wheel drive car. As we tried to change the position of this car, because we got the feeling it wouldn't help at all, it got stucked in the mud as well! And tide was coming in.
Finally, with a lots of efford, we were able to rescure the 4WD, but the transporter simply refused to move.
So we had to get as much diesel out of it as possible, get the car clean and give it to the sea. Now we've got a transporter in our bay!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen